Borys Ljatoschynskyj (1895–1968) ist eine der herausragendsten Figuren der ukrainischen Musikkultur des 20. Jahrhunderts.
Er studierte am Kiewer Konservatorium unter der Leitung von Reinhold Glière und wurde später zum Patriarchen der ukrainischen nationalen Komponistenschule.
Der kreative Weg Ljatoschynskyjs war ein Kampf: Er war gezwungen, in Zeiten des kulturellen Terrors der UdSSR zu schaffen, litt ständig unter Kritik und widersetzte sich dem Sozialistischen Realismus.
Der Komponist, der versuchte, die Grundlagen einer genuin ukrainischen Kultur zu legen, wurde zum Hauptopfer der „Jagd auf Formalisten“. Ihm wurde vorgeworfen, „keine Bereitschaft zu zeigen, sich dem strahlenden sowjetischen Leben anzunähern“. Aufgrund seines mächtigen Talents erhielt er das Brandzeichen des „charakteristischsten Vertreters des bürgerlich-individualistischen Urbanismus“.
Seine Dritte Symphonie (1951), die ein tragisches Finale hatte und zum „formalistischen Plunder“ erklärt wurde, wurde zum Symbol dieses Widerstands. Der Komponist, der die ersten fünf monumentalen Symphonien in der ukrainischen Klassik schrieb, konnte einen Trend zum Modernismus setzen und eine ganze Reihe von Schülern, darunter die Gruppe der „Kiewer Avantgarde“, ausbilden.
Im nationalen Symphonieprojekt „Ode an die Widerstandsfähigkeit – Symphonien der Freiheit in Zeiten der Prüfung“ nimmt das Werk von Borys Ljatoschynskyj einen besonderen Platz ein und symbolisiert die wiederbelebte Klassik ukrainischer Komponisten.
Insbesondere eröffnete die Premiere die Präludie fis-Moll aus Ljatoschynskyjs berühmter „Schewtschenko-Suite“. Dieses Werk wurde 1942 für Klavier komponiert und im Jahr 2022 vom zeitgenössischen Komponisten Jewhenij Schaku für großes Symphonieorchester orchestriert.
Direkt über dem Notentext zitierte Borys Ljatoschynskyj die Worte des Kobzars: „Und auf der erneuerten Erde wird es keinen Feind geben, keinen Gegner…“
Im Rahmen des Projekts „Ode an die Widerstandsfähigkeit“ wurde diese symphonische Version professionell aufgenommen. Das Werk ist allen gefallenen Helden-Militärangehörigen der Verteidigungskräfte und Zivilisten gewidmet, die während der Invasion der Besatzer vorzeitig ums Leben kamen. Seine Musik bleibt auch heute noch aktuell.
